Shiinaこの辺りは、トランプ政権下の米国が国際社会から見ても相当まずい状況にあったのに、日本語報道ではそれが伝わっていなかったのに似ているかも。
申し訳ありませんが、主要新聞からの駐在記者さんたち、ごく一部の方を除くと（自分は出来ているつもりでも）英語能力が不足で、地元の報道が理解消化できていないのかも、とも思います（米国政治事情に関する日本語報道を見て「うわ...わかってない? 」と思うこと多いです）。
GNU social JP is a social network, courtesy of GNU social JP管理人. It runs on GNU social, version 2.0.2-dev, available under the GNU Affero General Public License.
All GNU social JP content and data are available under the Creative Commons Attribution 3.0 license.