My mother is confusing Cantonese people in San Gabriel valley by asking them (in Cantonese) where she can find ‘loh ti’ (Malay for bread, roti, said in a Cantonese way)
I had to poke her a couple of times before she remembered to use another word in Cantonese