For a protocol that's often accused of accumulating vast amounts of metadata, it's surprisingly difficult to determine how many people use #XMPP and which clients they prefer.