@buca vou falar como aluno, e posso estar desatualizado: as profes novinhas, que falavam o idioma da geração estudante, eram MAIS respeitadas do que os profes figurões que chegavam de camisa de botão e sapato engraxado - porque havia a sensação de que elas sabiam os migués e identificariam o ponto que não podia ser ultrapassado, e que os mais velhos não perceberiam.
Mas o que funcionava mesmo pra coibir era dar um exemplo, bem cedo, de penalização adequada a alguma conduta grave e inequívoca.