Pensei assim:
- site permite um cadastro vinculado a um perfil no fediverso.
- pouca informação: localização (acho que só cidade/uf), idade e descrição aberta, além de orientação sexual, talvez hashtags - o mínimo para match
- você define seu público alvo - um filtro.
- você recebe um toot privado com seus "achados" diariamente (ou noutra peridicidade), baseado no filtro
- abre, vê os perfis (sem link pro perfil no Jefferson) curte ou descurte.
...