eu já contei pra vcs? minha irmã morava no Rio. aí a babá da minha sobrinha era carioca. lá estava eu dizendo "nãos" pra sobrinha bebê e a babá chega pra mim:
- q isso q vc e sua irmã falam?
- eu tô falando não pra ela uai....
- q significa "não" eu já entendi. mas a palavra q vcs falam eu não entendo.
aí eu EITA né? como assim o q eu falo?
aí eu disse outro não pra sobrinha. e a babá:
- ISSO AÍ O Q FALOU!!!!
foi assim q eu descobri q eu nunca falo "não" (nem a minha irmã) a gente fala:
- NÃO UAI EU HEIN
q soa como "nanhuaieuein" uma única palavra