Embed Notice

HTML Code

<blockquote style="position: relative; padding-left: 55px;"><section><a href="https://fedibird.com/users/Poilp_P/statuses/109356710091127475">ゆらぎ (poilp_p@fedibird.com)'s status on Thursday, 17-Nov-2022 11:09:32 JST</a><a href="https://fedibird.com/@Poilp_P" title="poilp_p@fedibird.com"><img src="https://gnusocial.jp/avatar/17813-48-20221106050951.webp" width="48" height="48" alt="ゆらぎ" style="position: absolute; left: 0; top: 0;">ゆらぎ</a><div><a href="https://fedibird.com/@mightysaf/109356696143673008" rel="in-reply-to">in reply to</a><ul><li></ul></div></section><article><p><a href="https://fedibird.com/@mightysaf">@mightysaf</a> 太宰は滅茶苦茶衒学的に熟語を多用するから、そもそも『走れメロス』自体その一般名詞1個を除くとカタカナは全部固有名詞なので仕方ない<br>強いて言うならシラクスはシラクサの方が発音が近いから替えられるとしたらそこくらいじゃない</p></article><footer><a rel="bookmark" href="https://gnusocial.jp/conversation/542811#notice-870456">In conversation</a><time datetime="2022-11-17T11:09:32+09:00" title="Thursday, 17-Nov-2022 11:09:32 JST">Thursday, 17-Nov-2022 11:09:32 JST</time> <span>from <span><a href="https://fedibird.com/@Poilp_P/109356710091127475" rel="external" title="Sent from fedibird.com via ActivityPub">fedibird.com</a></span></span><a href="https://fedibird.com/@Poilp_P/109356710091127475">permalink</a></footer></blockquote>

Corresponding Notice

Embed this notice
ゆらぎ (poilp_p@fedibird.com)'s status on Thursday, 17-Nov-2022 11:09:32 JSTゆらぎ
in reply to
- さふトドン
@mightysaf 太宰は滅茶苦茶衒学的に熟語を多用するから、そもそも『走れメロス』自体その一般名詞1個を除くとカタカナは全部固有名詞なので仕方ない
強いて言うならシラクスはシラクサの方が発音が近いから替えられるとしたらそこくらいじゃない
In conversationThursday, 17-Nov-2022 11:09:32 JST from fedibird.compermalink

Public

Embed Notice

HTML Code

Corresponding Notice