Thanks to the interconnected nature of the fediverse, it usually doesn’t matter if someone is a member of one platform or another. What matters is that they can follow each other as part of the fediverse. A single symbol to represent that belonging can often be more relevant than individual icons for each service.
⁂ could be the symbol for the fediverse.