@csantosb I would say that niche scientific packages should definitely go to Guix-Science.
Also, contributing to Guix-Science is usually deemed easier, first because it’s on a forge of the kind most people are familiar with, with a clear feedback loop, and second because it’s a small repo without the ./bootstrap && ./configure && make step.