Enfim, tudo no ar, ou quase tudo.
Houve algum percalço com o contêiner do Traefik, o proxy web reverso. Tive que mandar atualizar o serviço manualmente. Daí o resto já estava rodando.
Caso percebam algum problema em outros serviços, digam, por gentileza.