Embed Notice

HTML Code

<blockquote style="position: relative; padding-left: 55px;"><section><a href="https://toad.social/users/minorusaba/statuses/113829390093029525">Minoru Saba (minorusaba@toad.social)'s status on Wednesday, 15-Jan-2025 08:50:54 JST</a><a href="https://toad.social/@minorusaba" title="minorusaba@toad.social"><img src="https://gnusocial.jp/avatar/139443-48-20230930221108.webp" width="48" height="48" alt="Minoru Saba" style="position: absolute; left: 0; top: 0;">Minoru Saba</a><div><a href="https://aus.social/@timrichards/113823495425746737" rel="in-reply-to">in reply to</a><ul><li></ul></div></section><article><p><a href="https://aus.social/@timrichards">@timrichards</a> 176 for me.<br>Always found it strange that a green traffic light is called "青信号"(ao-shingō: blue signal) in <a href="https://toad.social/tags/Japan" rel="tag">#Japan</a>.<br><a href="https://kuruma-news.jp/post/96895" rel="nofollow noreferrer">https://kuruma-news.jp/post/96895</a></p></article><footer><a rel="bookmark" href="https://gnusocial.jp/conversation/4368879#notice-8558211">In conversation</a><time datetime="2025-01-15T08:50:54+09:00" title="Wednesday, 15-Jan-2025 08:50:54 JST">about 16 days ago</time> <span>from <span><a href="https://toad.social/@minorusaba/113829390093029525" rel="external" title="Sent from toad.social via ActivityPub">toad.social</a></span></span><a href="https://toad.social/@minorusaba/113829390093029525">permalink</a><h4>Attachments</h4><ol><li><article><header><div>Domain not in remote thumbnail source whitelist: kuruma-news.jp</div><h5><a href="https://kuruma-news.jp/post/96895">本当は緑色の信号機、なぜ日本だけ「青信号」？　海外はすべて「グリーン」と呼ぶのに…</a></h5><div> from <span>watanabe</span></div></header><div>日本で「青信号」と呼ばれている交通用信号灯は、海外では「緑信号」と呼ばれています。実際の色としても緑色なのですが、なぜ「青」と呼ばれるのでしょうか。かつては法令面でも「緑」だったのが、「青」に変わった経緯もあります。</div><footer></footer></article></li></ol></footer></blockquote>

Corresponding Notice

Embed this notice
Minoru Saba (minorusaba@toad.social)'s status on Wednesday, 15-Jan-2025 08:50:54 JSTMinoru Saba
in reply to
- Tim Richards
@timrichards 176 for me.
Always found it strange that a green traffic light is called "青信号"(ao-shingō: blue signal) in #Japan.
https://kuruma-news.jp/post/96895
In conversationabout 16 days ago from toad.socialpermalink
Attachments
1. Domain not in remote thumbnail source whitelist: kuruma-news.jp
  本当は緑色の信号機、なぜ日本だけ「青信号」？　海外はすべて「グリーン」と呼ぶのに…
  from watanabe
  日本で「青信号」と呼ばれている交通用信号灯は、海外では「緑信号」と呼ばれています。実際の色としても緑色なのですが、なぜ「青」と呼ばれるのでしょうか。かつては法令面でも「緑」だったのが、「青」に変わった経緯もあります。

Public

Embed Notice

HTML Code

Corresponding Notice