Footage from a surveillance camera shows the moment Israeli special forces infiltrated the Balata refugee camp using an ambulance on December 19.
The raid resulted in the death of two Palestinians, including a woman.
Israeli move came as its military accuses Hamas of using medical facilities for military purposes in Gaza, something UN officials say it has offered scant evidence for.