a proxy would work, but it would defeat the purpose of such a tool. If clients need to be set up to connect to a proxy instead of the API directly, then the service provider could easily figure out which point is making all the requests and block it (or at the very least try to make it expensive, like Reddit did)