@jackson Também acho! No exterior, há uma infinidade de opções. No Brasil, parece que a única opção é o Kindle (houve uma época em que havia o Lev, da Saraiva e Kobo, que era vendido pela Livraria Cultura anos atrás, mas não sei como está hoje).
Penso que a melhor opção seria algo bem simples, que aceitasse .epub e tivesse um modo bem fácil de transferir e, se possível, sincronizar usando apps como Kavita e Calibre-Web. Gostei muito do que vi neste artigo:
[Organizando meus livros 📚](https://www.marcal.dev/organizando-meus-livros)
Uma coisa que talvez funcione bem é o jailbreak no Kindle, sempre com o risco de "brickar" (inutilizar) o aparelho.