Now it does not matter if the same actor serves multiple users, or multiple inboxes for a user, or whatever else. It does not matter if they are all distinct actors that then forward their information to a central actor that then fans them out to other servers entirely.
What matters is that you fetch the user object from a canonical store and it tells you where the actors live and information like how to fetch posts from this person.
9/