although to be honest, ISO was misused a lot too.
an "ISO" is technically a specific type of dump of a CD-ROM, it's the dumped ISO-9660 filesystem into a linear file.
But that filesystem doesn't contain any CD audio, those are separate. So more likely you'll see a bin/cue pair with some analog tracks, if the game uses CD-audio (and many did!)