@CodenameTim If you already have Django running, then you have solved most of these.
I think about privacy, too.
Do you trust Google and someone managing share permissions who might accidentally be making the data public over a system you can control?
Google trains on any data that's marked as public, accidentally or not.