New vacuum robot (Roborock Q5 Pro+) configured, it has mapped my place, cleaned up 3 times and emptied the collected stuff into the auto-empty base station. That's truly progress! Now I can let it run unattended and will never get the "dustbin full" message again :)