@wdormann Indeed, -o errors=continue fixes this. ChromeOS is being bad automounting ext fs on external media without it. Same as mounting without -o nosuid would be a bug.