My husband and our friend went out to deal with the car. Finally managed to contact someone with our insurance (as our current claims agent doesn't work Sundays).
A report that the car was found has to be filed at the police station, as no one could be bothered to come out to the location.