Embed Notice

Bon, les gens, si vous n'avez rien de mieux à faire et que vous voulez aider un pauvre traducteur de manga fatigué qui avance beaucoup trop lentement dans son travail, envoyez-moi vos propositions d'onomatopées pour :

A/ une pichenette sur le front
B/ une pomme écrabouillée à main nue
C/ des gens qui tombent sous le charme de quelqu'un instantanément, comme touchés d'un coup de revolver
D/ un pincement au cœur

J'en aurai peut-être d'autres demain, mais là je vais me coucher 😴