Les accès au pont Jacques-Cartier sont tous à chier. Ils sont sous le contrôle du ministère du transport du Québec et celui-ci n'en a toujours que pour la fluidité du trafic routier avant la sécurité des habitants des quartiers qu'ils traversent. Une véritable institution des années 50.