Embed Notice

　スーパーやコンビニに売っているチリワインをたまに気まぐれで買うのだけど、いまのところアルパカ以外においしいと思ったことがないのよね。そんなにしょっちゅうしょっちゅう買うわけではないし、チリワインを買うときには冒険しないようにアルパカ、中でも無難なブドウ品種のものを買うことが多いのでそんなにたくさんのスーパーやコンビニに売っているチリワインを飲んでいるわけでもなく冒険する頻度が低くて同じものを知らず知らずのうちに買ってしまっていることもきっとあるだろうなと思い、簡易な記録をつけることにした。

　ところで、上記の日本語をそのまま機械翻訳にかけて意味が大きく変わらないように英訳することは2024年11月30日現在の水準で可能だろうか。