L'épisode 5 fait deux bons rappels :
- derrière le front, il y a les femmes qui cousent, raccommodent, cuisinent, soignent, jardinent, s'occupent du bétail et du ravitaillement.
- et comme toutes les guerres, la Guerre de Sécession est une guerre des pauvres contre les pauvres : quand le Sud promulgue la conscription, les propriétaires de 20 esclaves ou + sont exemptés. Au Nord, on peut payer une forte somme ou payer quelqu'un pour prendre sa place pour être exempté.
https://www.arte.tv/fr/videos/116073-005-A/la-guerre-de-secession-5-7/