Added some key performance indicators to the debug overlay: (C)hunks rendered, (V)erticies rendered, and the ratio (V/C). The goal is to bring all of these number down.
63M verticies is entirely too many for the scene shown here -- the tesselator needs to find more opportunities to reduce the V/C count, and frustrum culling needs to reduce the number of chunks rendered as well.