Embed Notice

HTML Code

<blockquote style="position: relative; padding-left: 55px;"><section><a href="https://tl.xn--7fw.xyz/objects/19525ad3-c2ad-4d2e-9184-2d4956ea551c">㆑ (w12t@tl.xn--7fw.xyz)'s status on Saturday, 02-Nov-2024 21:06:05 JST</a><a href="https://tl.xn--7fw.xyz/users/w12t" title="w12t@tl.xn--7fw.xyz"><img src="https://gnusocial.jp/avatar/20374-48-20221108153813.webp" width="48" height="48" alt="㆑" style="position: absolute; left: 0; top: 0;">㆑</a></section><article>「9つのC言語を操る」のネタ、恥ずかしながら初めて聞いたんだけど、字幕翻訳の実情を知ってると訳者がなぜ「C言語」に飛び付きたくなるかわかって涙がちょちょ切れる<br><br>おもしろうてやがて悲しきC言語<br><br><a href="https://x.com/windymelt/status/1852348533661454635">https://x.com/windymelt/status/1852348533661454635</a></article><footer><a rel="bookmark" href="https://gnusocial.jp/conversation/3923551#notice-7665932">In conversation</a><time datetime="2024-11-02T21:06:05+09:00" title="Saturday, 02-Nov-2024 21:06:05 JST">about 20 days ago</time> <span>from <span><a href="https://tl.xn--7fw.xyz/objects/19525ad3-c2ad-4d2e-9184-2d4956ea551c" rel="external" title="Sent from tl.xn--7fw.xyz via ActivityPub">tl.xn--7fw.xyz</a></span></span><a href="https://tl.xn--7fw.xyz/objects/19525ad3-c2ad-4d2e-9184-2d4956ea551c">permalink</a><h4>Attachments</h4><ol><li><label><a rel="external" href="https://gnusocial.jp/attachment/3393072">Untitled attachment</a></label><br></li></ol></footer></blockquote>

Corresponding Notice

Embed this notice
㆑ (w12t@tl.xn--7fw.xyz)'s status on Saturday, 02-Nov-2024 21:06:05 JST ㆑
「9つのC言語を操る」のネタ、恥ずかしながら初めて聞いたんだけど、字幕翻訳の実情を知ってると訳者がなぜ「C言語」に飛び付きたくなるかわかって涙がちょちょ切れる

おもしろうてやがて悲しきC言語

https://x.com/windymelt/status/1852348533661454635
In conversationabout 20 days ago from tl.xn--7fw.xyzpermalink
Attachments
1. Untitled attachment

Public

Embed Notice

HTML Code

Corresponding Notice