I feel like when americans come across the fact that UK people call whipped cream, “squirty cream” this is a misunderstanding.
UK people call whipped cream whipped cream.
But people in the US simply don’t have whipped cream, they have this weird nitrogen spray can product instead, containing a substance which is not, nor does it resemble whipped cream. Americans just call it that because their lives are impoverished in ways they are forbidden from knowing about.