@lorimeyers seria legal mesmo, mas no longo prazo se tornaria inviável manter uma instância, considerando o aumento no número de usuários e hospedagem de arquivos com prazo indeterminado.
Nesse sentido, não o fediverso em geral não tem como competir com redes centralizadas de bilionários, a menos que as doações acompanhem os custos.
Mas de qualquer forma, é apenas uma recomendação, não conheço instância que force a exclusão ou exija definir um intervalo pro auto-delete.