If you really enjoy overlord you understand the real draw of the series is watching how the people of this world react to a seemingly unstoppable tide of evil washing over them.
The MC is barely relevant to the plot and complaining about how he's overpowered is... kinda lazy. Because he kinda needs to be for the actually interesting parts of the plot to make any kind of sense.