斎藤ただし@zundan （今はなぜかこっちからはサーバーが落ちてるように見えて読めないのですが、）ぱぶきーさんの和訳は肝心なところがいい加減だと（俺の中で）定評があるので、調べたほうがいいかもしれません。
GNU social JP is a social network, courtesy of GNU social JP管理人. It runs on GNU social, version 2.0.2-dev, available under the GNU Affero General Public License.
All GNU social JP content and data are available under the Creative Commons Attribution 3.0 license.