It took nearly a decade to make this map. I'm definitely getting this. https://decolonialatlas.wordpress.com/turtle-island-decolonized/
> Nearly 300 names are compiled here, representing about 150 languages. Some names are from the precolonial era, while others are not quite as old, and in certain cases where the original name has been lost, Indigenous collaborators reconstructed names based on their cultural relationship with that location. Because Indigenous languages are living and dynamic, none of these names are any less “authentic” than others.