@Yukari hmHi. I am a professional nonfiction writer /editor (50 yrs of experience) and lifelong reader. I always recommend "The Elements of Style" by Strunk and White as the basic text on writing clear English. Nothing is wrong with writing in simple English as long as you can fully express your thoughts. Basically there are two kinds of writing: Writing to inform and writing to impress. You want to do the former.