Hm, one more way Gmail traps you : I was thinking about moving out and want to organize old mails per year in proper IMAP folders for archiving.
You can tag them and create additional IMAP folders but they will never be removed from “All Mail” . So you’d be syncing the whole thing twice with duplicates in the virtual IMAP folders corresponding to tags ? 🤦🏻♂️