Somebody on here posted an excellent and fascinating research paper that offered a framework for “recipient of communication misunderstanding what •kind• of communication it was,” e.g. a request for commiseration misinterpreted as a request for help. I cannot find this paper. Does this ring a bell for anyone?