OK, tenho uma pista: esqueci da parte de editar a configuração do grub, atualizar o GRUB, reconstruir o initramfs com o dracut e tudo mais, acho que agora vai.
No entanto acabei de destruir mais uma instalação do Fedora por não saber se o U-Boot é considerado como CSM ou UEFI kkkkkkkk