Update: Oh no oh no "so des ne" idiomatically is understood to mean diametrically opposite things ("yes, that's true!" "hm, I'm not sure") depending on whether you say it quickly and confidently or slowly and uncertainly however because I don't speak Japanese I say everything slowly and uncertainty