– Alors, décrète Appius, voici ma sentence impartiale et juste : le procès sera jugé le lendemain et le père pourra comparaître s'il est là, en attendant je ne peux accorder la liberté provisoire à l'accusée, elle sera donc en détention provisoire chez Marcus Claudius.
Sous-entendu évident pour le lecteur romain : "en attendant je pourrai la violer tranquille cette nuit".
Ah oui, on est dégueulasse ou on ne l'est pas.
Scandale chez le public.