Les Romains sont vexés, car les Aequi et eux étaient officiellement en trêve, et leur envoient des légats.
– Vas-y parle à ce chêne, réplique le chef aequus aux légats romains, autrement dit "parle à ma main".
– Si c'est comme ça, font les légats romains, et ils vont à un chêne sacré tout proche, et lui parlent, le prenant à témoin, comme tous les autres dieux, que ce sont les Aequi qui ont déclenché la guerre.
Sauf que, pendant ce temps :
458 : attaque des Sabini sur le territoire romain.