I used to be comforted with the idea that if something bad happened to my Mac I could at least limp along and boot off the external. This is not possible anymore.

Grrr now I have to find a different disaster recovery strategy as the one I've had for ages won't work anymore.