@inthehands I know it took me a while (too long, I'm sure) to realize this, but after I did I would consciously try to convert these "can't you just X" questions into something like "Can you help me understand why X is hard or inappropriate?"
I also started saying "You know, 'Just' is a four letter word" when others would use it in the dismissive sense.