@b0rk sub topic of #3: colons in file or folder names on macOS as under the hood it is the real directory separator, `/` is just an alias.