Je crois que j'ai compris pourquoi je suis incapable d'écrire de l'horreur, au lieu d'avoir un narratrice qui dit quelque chose comme :
Cette créature était d'une horreur indescriptible. La simple idée de m'approcher d'elle provoquait au plus profond de mon être une puissante révulsion.
Je vais plutôt avoir une narratrice qui sort :
Cette merde ne ressemblait à rien. Je ne l'aurais même pas touché avec un bâton.