@cendawanita OOoh! I love that. It makes more sense to use “son/daughter of”. We would've been still using that if the colonial period did not happen. The family name system was only introduced here in the “Philippines” to make it easy for the Spaniards tax the people.
---
That's a brilliant solution to Western + Chinese names. Hahaha. Hmm… I should adopt that!