The "political" in "political violence" is the same kind of "political" that's used of, say, any marginalised group getting the star role in a story, or any representation of gender variance, etc. It's the same "political" that @servo devs ban from their community.
The question is always, which type isn't "political" and why exactly?