Maybe grab a bunch of shows' cast list. Filter for people only in 1-2 episodes.Then filter who's in more than, say, four shows.