@evan (because I know you do post-poll analysis)
Qualified yes: you should be able to disassociate someone’s replies from your own messages, but deleting another person’s posts entirely has its own abuse concerns (and is an arms race at best).
(White cis man here, so maybe my opinion is naturally flawed/incomplete, but have been considering/reconsidering these ideas for a long time.)