So… I cut a hole in the side of the house and installed a window. Now my home office can have a cross-breeze and the room has tons more light. Next steps: finish the wall, fix the pocket door, drywall and paint.
Note: I don’t actually know what I’m doing. I’m just figuring it out as I go along. 😂