indie translators do not stop me even if they put a stupid notice like this in front of the book that they've uploaded. if people sharing what you've posted to the internet is enough to make you stop, maybe you should find a different side job.