While economists are not mathematicians, they do a lot of math, and usually in the most incomprehensible Greek they can manage, whether in chalk or LaTex. And their elitist gatekeeping is legendary.
May be the source of some of the complaints. My experience of actual mathematicians tends to match yours.