@ciredutempsEsme Alors, pour parler en terme de masse, les deux seuls que j'ai entendus et utilisé c'est 19 tonnes et 44 tonnes.

Ça peut aussi parler en terme de disposition : porteur (un camion seul, sans remorque), semi (par abus de language, la semi remorque désignant normalement uniquement la remorque, pas l'ensemble (attelé à un tracteur)), train routier (un porteur avec un remorque attelée), bi-train (un ensemble composé d'un tracteur, une (petite) semi remorque, et une autre remorque derrière) (très rare à croiser sur la route, le plus souvent ce sont deux conteneurs de 20 pieds, très rarement j'ai vu des remorques frigo).

Sinon en TP (travaux publics), pour les porteurs, ça parle beaucoup en terme de nombre d'essieux totaux et motorisés : 6x4 (prononcé "six quatre"), 8x4, 8x6.

Et après on parle beaucoup en terme de types spécifiques : un baché, un plateau, un porte-voiture, une toupie, un frigo, un porte-char, etc.